Pinus (Pinus-Bucharova) Natal'ja Sergeevna
"Frauen in den Kolchosen sind eine große Kraft" (J. Stalin).
1933

Moskau; Leningrad
1933
83,5 * 163,5 cm
40.000 Ex.
Offset
Die Losung des Plakats stammt aus einer Rede Stalins auf dem 1. Kongreß der Kolchosen-Stoßarbeiterinnen 1933.
Mit diesem Plakat wird die Ikonographie der Figur der landwirtschaftlichen Arbeiterin festgeschrieben, die nicht nur die traditionelle und moderne Technik beherrscht, sondern auch politisch aktiv ist.
Im Entstehungsjahr des Plakats (1933) organisierte Praskov'ja Angelina die erste, nur aus Frauen bestehende Traktorenbrigade, die die konkrete Vorlage für das Plakat lieferte. Eine besondere Rolle für die politische Sinnstiftung spielt hier auch das kulthaft verwendete Stalinportrait. Das Zitat Stalins, das auf dem Plakat vermerkt ist, lautet: "Frauen in den Kolchosen sind eine große Kraft. Diese Kraft nicht gebührend freizusetzen, würde bedeuten, ein Verbrechen zu begehen. Unsere Pflicht besteht darin, die Frauen in den Kolchosen vorwärts zu bringen und diese Kraft zum Wohle der Sache einzusetzen."