Čeremnych Michail Michajlovič
GPP-Fenster Nr. 168. In den sowjetischen Behörden herrscht Bürokratismus.
1921

Moskau
1921
135 * 109 cm
[o. A.] Ex.
Schablone
Das Plakat erläutert und illustriert das Dekret der sowjetischen Regierung "Über die Hinzuziehung von Arbeiterinnen und Bäuerinnen zur Arbeit in sowjetischen Behörden" (April 1921). Mit diesem Dekret sollten, so die Intention, "die Beziehungen sowjetischer Behörden zu den breiten Massen verbessert, der sowjetische Apparat belebt und von bürokratischen Elementen gesäubert" werden.
Die Figur des Bürokraten besitzt Merkmale, die für die Darstellung der alten Ordnung (z. B. in der Figur des Kapitalisten) verwendet wurden. Die neuen Protagonisten werden hingegen mit Attributen der neuen Welt in Verbindung gebracht (Arbeiter und Buch, Bildung etc.)
Der Text von V. Majakovskij lautet: "1. "In den sowjetischen Behörden gibt es Bürokratismus," // 2. "Um dies abzuschaffen, existiert welche Möglichkeit," // 3. "Der Sovnarkom [Ministerrat] hat entschieden, gegen den Bürokratismus zu kämpfen," // 4. "Indem man Arbeiterinnen," // 5. "Und Bäuerinnen zur Arbeit hinzuzieht," // 6. "Warum umsonst mit dem Bürokraten reden?" // 7. "Rede lieber von unserer Arbeit," // 8. "Sei selbst akkurat und schnell," // 9. "Das ist der wahre Weg zur Vernichtung der Klüngelei."